- chrapliwy dźwięk
- хриплый звук
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
chrapliwy dźwięk
Смотреть что такое "chrapliwy dźwięk" в других словарях:
zachrapać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIa, zachrapaćpię, zachrapaćpie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydać podczas snu charkotliwy, chrapliwy dźwięk; też: zacząć chrapać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Coraz częściej w nocy zdarza… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachrapać — dk IX, zachrapaćpię, zachrapaćpiesz, zachrapaćchrap, zachrapaćał 1. «zasnąwszy wydać charakterystyczny chrapliwy dźwięk» Głośno zachrapać. 2. «o niektórych zwierzętach, głównie o koniach: wydać charakterystyczny głos przez rozdęte chrapy»… … Słownik języka polskiego
chropowaty — 1. «mający nierówną powierzchnię; szorstki, niegładki; chropawy» Chropowaty mur. Chropowata kora drzewa. 2. «o głosie, brzmieniu itp.: pozbawiony dźwięczności, melodyjności; chrapliwy» Chropowaty dźwięk pękniętego dzwonu … Słownik języka polskiego
pomruk — m III, D. u, N. pomrukkiem; lm M. i «głuchy, stłumiony dźwięk; także: głos wydawany przez niektóre zwierzęta; szmer głosów zwykle wyrażający niezadowolenie; mruczenie, mamrotanie» Cichy, chrapliwy, gniewny pomruk. Kocie pomruki. Daleki pomruk… … Słownik języka polskiego
ryk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} gruby, głośny, przeciągły głos wydawany przez bydło domowe i niektóre dzikie zwierzęta, np. jelenia, niedźwiedzia; krzyk, beczenie : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
